poniedziałek, 30 kwietnia 2012

Nowy hit HBO. Kto wie, zapowiada się nieźle.




Od czasów "Sex and the City" ciężko szukać kobiecego serialu, który zasługiwałby na miano kultowego. Oczywiście jest "Gossip Girl" – bardzo estetyczny obrazek obrzydliwie bogatych dwudziestolatków z Upper East Side. I choć niezwykle ekscytuje oglądanie Mody całkowicie zasługujące na duże „M” z przodu, tak obserwacja tego w jakiej jeszcze konfiguracji mogą uprawiać sex główni bohaterowie nie do końca. Twórcy pokazali już tyle, że jedyna figura jaka w tym momencie byłaby w stanie wprawić publikę w osłupienie to Nate Archibald wzdychający do Doroty.

piątek, 27 kwietnia 2012

F:W kwiaty z kokardą

Nietuzinkowo i wygodnie. Klasyczna czerń z szalenie modnymi w tym sezonie kwiatami. A do tego kokarda. Czy można chcieć więcej? Chyba nie. Zestaw, który dziś prezentuję idealnie nadaje się na wieczorny romantyczny spacer. Gorsetowa sukienka z kokardą nadaje dziewczęcego uroku a krótka skórzana kurtka przełamuje tą słodycz, co pozwala zachować zdrowy balans i nie wyglądać zbyt lukrowo.
---
Extraordinary and comfortable at the same time. Classic black in pair with flower prints is extremely trendy this season. And a bow just like a cherry on a cake. Can anyone want more? I guess not. The set that I’ve prepared for today is perfect for romantic walks in the evening. Corset dress with a bow gives a girly charm and leather jacket on the other hand brakes this sweetness which allows to keep a healthy balance.

Sukienka / dress - Simple
Kurtka / jacket - Guess by Marciano
Buty / shoes - Prima Moda
Kopertówka / clutch - No Name
Okulary / sunglasses - Mango


niedziela, 22 kwietnia 2012

F:Weekendowiec

W ten weekend pogoda bardzo mile zaskoczyła. Temperatury +20 to cos na co czekaliśmy długo. Adekwatnie zarówno do pogody jak i do czasu strój musi być radosny i wygodny. Na weekendowe spacery wybrałam sweter w kolorze żółto czarnym, luźne spodnie w odcieniu mięty i żółte sandałki. Z dodatkami postanowiłam nie szaleć. Paski, ozdobne guziki na butach, kopertówka i lustrzane okulary wystarczą. Dodatkowe ozdoby mogłyby tylko sprawić, że cały strój stałby się zbyt „choinkowym”, a przecież idzie lato :)
---
With no doubts this weekend the weather has positively surprised us. Finally the temperature rose up to 20 ℃. Since we have a sunny weekend the outfit needs to be adequate. Something comfortable and positive will do the trick. I choose eye-catching yellow and black stripes sweater, loose mint pants and yellow sandals. This time I decided not to add many accessories. With the mix of strips, big buttons on sandals, red clutch and mirrored aviator sunglasses one doesn’t need to spice up the outfit. I guess additional accessories can lead to a disaster and would prefer to avoid that.

Sweter / sweater - Mexx
Spodnie / pants - United Colors of Benetton
Sandały / sandals - Venezia
Okulary / glasses - Amazon
Kopertówka / clutch - SH


poniedziałek, 16 kwietnia 2012

F:T-shirt na dzień

Fanką t-shirtów nigdy nie byłam i chyba nigdy nią nie zostanę. Nie potrafię odnaleźć ich magii, kojarzą mi się głównie z lekcjami wfu w podstawówce i skokami przez skrzynie, a z tym wspomnień szczególnie szczęśliwych nie posiadam. T-shirt, który mam dziś na sobie otrzymałam w prezencie, w pierwszej chwili pomyślałam, że trudno o bardziej nietrafiony podarek. Później okazało się, że głównie ze względu na kolor i wesoły nadruk można go fajnie połączyć z rzeczami bardziej w „moim stylu”.
---
I’ve never been a big fan of t-shirts and probably I’ll never become one. I simply can’t see any magic in them. In majority of cases I associate them with physical education in primary school especially with the series of box jump exercises, and I don’t consider those memories as the happiest ones. The t-shirt that I’m wearing today I received as a gift. Once I saw it I thought that it would be very difficult to buy me a more unsuitable present. Later on it turned out, that the t-shirt can be worn with clothes that are more “my style” mainly because of its color and the funny print.

Koszulka / t-shirt - Benetton
Spódnica / skirt - H&M
Marynarka / jacket - Simple
Zegarek / watch - Swatch
Buty / shoes - Prima Moda
Torebka / bag - SH

sobota, 14 kwietnia 2012

LV odc. 4 - Muchos tacos and burritos


Dzień piąty, do tej chwili przygotowywano nas przez cały tydzień. Przed nami egzamin, być albo nie być pracownikiem Harrah’s. I tu pewna sprzeczność bo choć prowadząca napięcie przed tym niezwykle ważnym piątkiem budowała od samego początku, to mimo wszystko dawała jasno do zrozumienia, że rozmowa egzaminacyjna będzie sterowana i jej przebieg u każdego z nas nie będzie się różnić niczym. 

środa, 11 kwietnia 2012

F:Złoto na wiosnę


Gdziekolwiek nie spojrzymy zalewają nas wzory w radosnych kolorach. Są dosłownie wszędzie, na spodniach, bluzkach, spódnicach. Ja z wykorzystaniem wzorów w intensywnych kolorach jeszcze się trochę wstrzymam, ale wzorom w złocie już teraz mówię zdecydowane tak. Do ozłoconej spódnicy dobrałam jedwabną bluzkę w spokojnym kolorze, a do tego wszystkiego żaba na szyi. Co prawda nie jest złota, tylko srebrna, ale najważniejsze że się świeci. Na koniec buty w których faktycznie można chodzić – zaczynam eksperymentwać z czubkiem :)
---
No matter where we look these days we see prints in juicy colors. They are everywhere - on pants, blouses, skirts. For this moment I won’t wear this trend but I will definitely say yes to prints in gold. I decided to wear a gold skirt with silk blouse in subdued color. To spice up the outfit I added a frog necklace. Unfortunately the frog is silver not gold but the point is that it sparkles. This time the shoes that I’m wearing are made for walking, and one more thing I’m starting to experiment with nose shoes :)


Bluzka / blouse - BGN
Spódnica / skirt - Zara
Torebka / bag - Batycki
Okulary / glasses - Mango
Łańcuszek / frog necklace - Yes
Buty / shoes - Prima moda

piątek, 6 kwietnia 2012

LV odc. 3 - Poker face


Disco Line otwiera dzień czwarty szkolenia. Wprawieni w dobry nastrój przystępujemy do nauki, a wiedzy do zdobycia przed nami co nie miara. Dziś dowiemy się o wartościowaniu klientów bo choć każdy klient dla Harrah’s jest tak samo istotny, to dolary co poniektórych mają większą siłę nabywczą niż innych.

środa, 4 kwietnia 2012

F:Gra w zielone

Wygodnie, komfortowo, swobodnie – przymiotniki którymi mogłabym opisać dzisejszy strój.. gdyby nie buty. Miały być najmocniejszym akcentem dzisiejszego zestawu, wisienką na torcie, a cała reszta miała stanowić tło. Jak wiecie buty zakupiłam dość niedawno i cały czas testowałam na jak dalekie spacery się nadają. W tej chwili mogę stwierdzić, że nie dalej jak z domu do samochodu i z powrotem (jeżeli samochód jest zaparkowany tuż pod klatką). Tak więc Wam życzę lepszych zakupów.
---
Comfortable, casual - those are the adjectives I would have described my outfit if it wasn't for the shoes. They were supposed to be special, a cherry on a cake and the rest was supposed to be mere background. As you already know I’ve bought those shoes quite recently and I’ve been testing whether they were made for walking or not. Now I can say with certainty that they are perfect if a person is planning to spend whole day in a car and not walking at all. To all of you I wish you making better shopping decisions. 

Sukienka / dress - Benetton
Sweter / sweater - Mango
Kopertówka / clutch - No Name
Buty / shoes - Nine West



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...