F:T-shirt na dzień

Fanką t-shirtów nigdy nie byłam i chyba nigdy nią nie zostanę. Nie potrafię odnaleźć ich magii, kojarzą mi się głównie z lekcjami wfu w podstawówce i skokami przez skrzynie, a z tym wspomnień szczególnie szczęśliwych nie posiadam. T-shirt, który mam dziś na sobie otrzymałam w prezencie, w pierwszej chwili pomyślałam, że trudno o bardziej nietrafiony podarek. Później okazało się, że głównie ze względu na kolor i wesoły nadruk można go fajnie połączyć z rzeczami bardziej w „moim stylu”.

---

I’ve never been a big fan of t-shirts and probably I’ll never become one. I simply can’t see any magic in them. In majority of cases I associate them with physical education in primary school especially with the series of box jump exercises, and I don’t consider those memories as the happiest ones. The t-shirt that I’m wearing today I received as a gift. Once I saw it I thought that it would be very difficult to buy me a more unsuitable present. Later on it turned out, that the t-shirt can be worn with clothes that are more “my style” mainly because of its color and the funny print.

---

Koszulka / t-shirt - Benetton

Spódnica / skirt - H&M

Marynarka / jacket - Simple

Zegarek / watch - Swatch

Buty / shoes - Prima Moda

Torebka / bag - SH