F: Bomb(k)owa czerwień

(for English please scroll-down)


Tym razem postanowiłam zamienić klasyczny zestaw czerń i biel i postawić na odważniejsze połączenie - czerń i czerwień. W tych kolorach nie można pozostać niezauważoną. Spódnicę mam juz w swojej szafie od dobrych 5 lat. Kupując ją towarzyszyło mi przekonanie, że to sezonowy kaprys i długo mi nie posłuży. Szybko zmieniłam zdanie. Niewątpliwy plusem mojej bombki jest efekt "pogniecenia z natury", co w pełni chroni przed  szukaniem żelazka tuż przed wyjściem w popłochu. Dobrałam do niej koszulę prostą, jednak w intensywnym kolorze i czarną ramoneskę.
Tak jak mówiłam moja spódnica zakupiona była w Promodzie 5 lat temu, ostatnio podobne widziałam w H&M w cenie około 100zł.
---

This time I decided to change the classic black and white outfit for something more unconventional - the mix of black and red. This set of colors will prevent you from being transparent on the streets. The puff ball skirt has been a piece of my wardrobe for at least 5 years now. While buying it I was convinced that it is just a fad and once the season is over I will through it away. Now I know how wrong I was. The biggest benefit of my puff ball skirt is that the fabric is naturally wrinkled, which prevents me from searching an iron in a hurry before leaving the house. 
With the skirt I’m wearing a simple shirt in deep red, and a black leather jacket.
The skirt is from Promod and I bought it 5 years ago. But lately I saw similar ones in H&M.

---

spódnica / skirt - promod
kórtka / jacket - guess by marciano
koszula / shirt- s. oliver
buty / shoes - kazar
kopertówka / clutch - No Name